Rung khô, bẻ héo

Direct English translation

Shake the dry, break the withered.

Equivalent English version

It is ill to strike a man when he is down

Giải thích tiếng Việt

Chê những kẻ lợi dụng lúc người khác đã suy yếu, sa sút hoặc gặp thế bất lợi để tiếp tục chèn ép, làm hại. Thường dùng để phê phán thói hành xử tàn nhẫn, bất nghĩa.

English explanation

It criticizes those who take advantage of someone already weakened or in a vulnerable position to further harm or oppress them. It is used to condemn cruel and unscrupulous behavior.